Press Room Chorister Info Choir Friends Mission Interest Form Home
Cor Cymry Gogledd America - The North American Welsh Choir

Sound and Music Files

Mae Yn Fyw!
Emyr James, Composer

Spoken Welsh Audio #1 Os ydwyf wael fy llun a'm lliw,
Os nad yw 'mriw'n gwellhau,
Af at y Meddyg mawr ei fri
Syn gadarn i iachau.
Spoken Welsh Audio #2
(Chorus)
Mae yn fyw!  Mae yn fyw!
Mae yn fyw!  Mae yn fyw!
Agorodd inni byrth y Nef,
Gorfoleddwn Mae Crist yn fyw!
Spoken Welsh Audio #3 Fe gryn y ddaer ac uffern fawr
Wrth amnaid T'wysog nen
O'r fath ogoniant sydd i'r Hwn
Fu'n dioddef ar y pren.
Spoken Welsh Audio #4 Ei enw a bery tra fo haul
Yn glodfawr byth y bydd
Ac ni bydd diwedd ar ei glod
I dragwyddoldeb (dragwyddoldeb) ddydd.
Soprano Part Audio (439KB)
Alto Part Audio (439KB)
Soprano/Alto Combination (439KB)
Tenor Part Audio (432KB)
Bass Part Audio (436KB)
New! Zip Files
Soprano
Alto
Soprano/Alto
Please note: The music part audio clips are rather large - they contain the whole piece from beginning to end.  If you're having trouble with the wait, one suggestion is to download the zip versions of the clips you need, unzip them and save them to your hard drive so that you can listen any time without having to wait for the download again.  The spoken Welsh clips are in verse length sections and will download much more quickly.  Enjoy!!  And keep on practicing!

This file last modified Friday June 26, 2009, 01:45:40


Questions/Comments regarding this page or this web site are strongly encouraged and can be sent to